once, i saw a bar (ii)